|
Douay-Rheims
영어성경
|
From Lebna he passed unto Lachis, with all Israel: and investing it with his army, besieged it.
|
King James
영어성경
|
And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:
|
Louis Second
불어성경
|
Josué, et tout Israël avec lui, passa de Libna à Lakis; il campa devant elle, et il l'attaqua
|
Martin Luther
독어성경
|
Danach zog Josua und das ganze Israel mit ihm von Libna gen Lachis und belegten und bestritten sie.
|
Vulgate
라틴어성경
|
de Lebna transivit in Lachis et exercitu per gyrum disposito obpugnabat eam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|