|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he returned with all Israel to the place of the camp in Galgal.
|
King James
영어성경
|
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
|
Louis Second
불어성경
|
Et Josué, et tout Israël avec lui, retourna au camp à Guilgal
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Josua zog wieder ins Lager gen Gilgal mit dem ganzen Israel.
|
Vulgate
라틴어성경
|
universos reges et regiones eorum uno cepit impetu atque vastavit Dominus enim Deus Israhel pugnabat pro eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
deus : god.
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
eo : to advance, march on, go, leave.
|
|