|
Douay-Rheims
영어성경
|
To wit, all Galilee, Philistia, and all Gessuri.
|
King James
영어성경
|
This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
|
Louis Second
불어성경
|
Voici le pays qui reste: tous les districts des Philistins et tout le territoire des Gueschuriens
|
Martin Luther
독어성경
|
nämlich das ganze Galiläa der Philister und ganz Gessuri,
|
Vulgate
라틴어성경
|
omnis videlicet Galilea Philisthim et universa Gesuri
|
Matthew Henry's Concise Commentary
omnis : all, every.
videlicet : it is clear/ (adv.) clearly, plainly, namely.
videlicet : (adv.) (ironically) of course, to be sure.
universa : entire, complete.
|
|