BIBLENOTE BOOKS Joshua Chapter 15 Prev Verse Next Verse

Joshua    Chapter 15   ( 24 Chapters )    Verse 12   ( 63 Verses )    Josué    ¿©È£¼ö¾Æ    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
These are the borders round about of the children of Juda in their kindreds.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
La limite occidentale était la grande mer. Telles furent de tous les côtés les limites des fils de Juda, selon leurs familles
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Die Grenze aber gegen Abend ist das große Meer. Das ist die Grenze der Kinder Juda umher in ihren Geschlechtern.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
hii sunt termini filiorum Iuda per circuitum in cognationibus suis

Matthew Henry's Concise Commentary


per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.