Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Elmelech and Amaad and Messal: and it reacheth to Carmel by the sea and Sihor and Labanath,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Allammélec, Amead et Mischeal; elle touchait, vers l'occident, au Carmel et au Schichor Libnath
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Alamelech, Amead, Miseal; und stößt an den Karmel am Meer und an Sihor-Libnath;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Elmelech et Amaad et Messal et pervenit usque ad Carmelum maris et Siorlabanath
|
Matthew Henry's Concise Commentary
usque : all the way, up (to), even (to).
|
|