|
Douay-Rheims
영어성경
|
And of the half tribe of Manasses, Thanac and Gethremmon, with their suburbs, two cities.
|
King James
영어성경
|
And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities.
|
Louis Second
불어성경
|
et de la demi-tribu de Manassé, Thaanac et sa banlieue, et Gath Rimmon et sa banlieue, deux villes
|
Martin Luther
독어성경
|
Von dem halben Stamm Manasse zwo Städte: Thaenach und ihre Vorstädte, Gath-Rimon und ihre Vorstädte,
|
Vulgate
라틴어성경
|
porro de dimidia tribu Manasse Thanach et Gethremmon cum suburbanis suis civitates duae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|