|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Josue blessed them, and sent them away, and they returned to their dwellings.
|
King James
영어성경
|
So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
|
Louis Second
불어성경
|
Et Josué les bénit et les renvoya, et ils s'en allèrent vers leurs tentes
|
Martin Luther
독어성경
|
Also segnete sie Josua und ließ sie gehen; und sie gingen zu ihren Hütten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
benedixitque eis Iosue et dimisit eos qui reversi sunt in tabernacula sua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|