|
Douay-Rheims
영어성경
|
In like manner, these men also defile the flesh and despise dominion and blaspheme majesty.
|
King James
영어성경
|
Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
|
Louis Second
불어성경
|
Malgré cela, ces hommes aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l'autorité et injurient les gloires
|
Martin Luther
독어성경
|
Desselbigengleichen sind auch diese Träumer, die das Fleisch beflecken, die Herrschaften aber verachten und die Majestäten lästern.
|
Vulgate
라틴어성경
|
similiter et hii carnem quidem maculant dominationem autem spernunt maiestates autem blasphemant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quidem : indeed, certainly, at least/ ne .. quidem : not .. even.
quidem : adv, in truth, certainly, at least, indeed.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|