|
Douay-Rheims
영어성경
|
Aleph. I am the man that see my poverty by the rod of his indignation.
|
King James
영어성경
|
I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.
|
Louis Second
불어성경
|
Je suis l'homme qui a vu la misère Sous la verge de sa fureur
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich bin ein elender Mann, der die Rute seines Grimmes sehen muß.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ALEPH ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
vir : man, hero, man of courage.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
virga : a green twig, rod, stick, wand, broom, streak, stripe.
|
|