|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he poured it upon Aaron's head: and he anointed and consecrated him.
|
King James
영어성경
|
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
|
Louis Second
불어성경
|
Il répandit de l'huile d'onction sur la tête d'Aaron, et l'oignit, afin de la sanctifier
|
Martin Luther
독어성경
|
Und goß des Salböles auf Aarons Haupt und salbete ihn, daß er geweihet würde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quod fundens super caput Aaron unxit eum et consecravit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
caput : capitis : head / top, summit /chief /capital /leader, captain.
|
|