BIBLENOTE BOOKS Leviticus Chapter 8 Prev Verse Next Verse

Leviticus    Chapter 8   ( 27 Chapters )    Verse 12   ( 36 Verses )    Lévitique    레위기    old

And he poured it upon Aaron's head: and he anointed and consecrated him.
King James
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
Louis Second
Il répandit de l'huile d'onction sur la tête d'Aaron, et l'oignit, afin de la sanctifier
Martin Luther
Und goß des Salböles auf Aarons Haupt und salbete ihn, daß er geweihet würde.
quod fundens super caput Aaron unxit eum et consecravit

Matthew Henry's Concise Commentary

quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
caput : capitis : head / top, summit /chief /capital /leader, captain.