|
Douay-Rheims
영어성경
|
The priest shall view him, and shall judge him to be clean.
|
King James
영어성경
|
And the priest shall see him: and, behold, if the plague be turned into white; then the priest shall pronounce him clean that hath the plague: he is clean.
|
Louis Second
불어성경
|
le sacrificateur l'examinera, et si la plaie est devenue blanche, le sacrificateur déclarera pur celui qui a la plaie: il est pur
|
Martin Luther
독어성경
|
Und wenn der Priester besiehet und findet, daß das Mal ist in Weiß verwandelt, soll er ihn rein urteilen, denn er ist rein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
considerabit eum sacerdos et mundum esse decernet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
esse : nature of being.
|
|