|
Douay-Rheims
영어성경
|
This is the rite of a leper, when he is to be cleansed. He shall be brought to the priest:
|
King James
영어성경
|
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
|
Louis Second
불어성경
|
Voici quelle sera la loi sur le lépreux, pour le jour de sa purification. On l'amènera devant le sacrificateur
|
Martin Luther
독어성경
|
Das ist das Gesetz über den Aussätzigen, wenn er soll gereinigt werden. Er soll zum Priester kommen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
hic est ritus leprosi quando mundandus est adducetur ad sacerdotem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
ritus : ritual, usage, ceremony, rite.
quando : (interr.) when si quando : if ever.
|
|