|
Douay-Rheims
영어성경
|
Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: I am the Lord your God.
|
King James
영어성경
|
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
|
Louis Second
불어성경
|
Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Je suis l'Éternel, votre Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Rede mit den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Ich bin der HErr, euer GOtt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
loquere filiis Israhel et dices ad eos ego Dominus Deus vester
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
dominus : lord, master.
deus : god.
vester : vestra : vestrum : (plu.) your, yours.
|
|