|
Douay-Rheims
영어성경
|
He shall eat nevertheless of the loaves that are offered in the sanctuary.
|
King James
영어성경
|
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
|
Louis Second
불어성경
|
Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes
|
Martin Luther
독어성경
|
Doch soll er das Brot seines GOttes essen, beide von dem heiligen und vom allerheiligsten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
vescetur tamen panibus qui offeruntur in sanctuario
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tamen : nothwithstanding, nevertheless, yet, still, for all that.
tamen : however, but.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|