|
Douay-Rheims
영어성경
|
And if any man will redeem his tithes, he shall add the fifth part of them.
|
King James
영어성경
|
And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
|
Louis Second
불어성경
|
Si quelqu'un veut racheter quelque chose de sa dîme, il y ajoutera un cinquième
|
Martin Luther
독어성경
|
Will aber jemand seinen Zehnten lösen, der soll den Fünften drüber geben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|