|
Douay-Rheims
영어성경
|
Being convicted of the offence, he shall restore
|
King James
영어성경
|
Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,
|
Louis Second
불어성경
|
(5:23) lorsqu'il péchera ainsi et se rendra coupable, il restituera la chose qu'il a volée ou soustraite par fraude, la chose qui lui avait été confiée en dépôt, la chose perdue qu'il a trouvée
|
Martin Luther
독어성경
|
wenn's nun geschiehet, daß er also sündiget und sich verschuldet, soll er wiedergeben, was er mit Gewalt genommen, oder mit Unrecht zu sich gebracht, oder was ihm befohlen ist, oder was er funden hat,
|
Vulgate
라틴어성경
|
convicta delicti reddet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|