Douay-Rheims
영어성경
|
And they brought Jesus to the high priest. And all the priests and the scribes and the ancients assembled together.
|
King James
영어성경
|
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils emmenèrent Jésus chez le souverain sacrificateur, où s'assemblèrent tous les principaux sacrificateurs, les anciens et les scribes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sie führeten JEsum zu dem Hohenpriester, dahin zusammenkommen waren alle Hohenpriester und Ältesten und Schriftgelehrten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et adduxerunt Iesum ad summum sacerdotem et conveniunt omnes sacerdotes et scribae et seniores
|