|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jesus answering, said, teaching in the temple: How do the scribes say that Christ is the son of David?
|
King James
영어성경
|
And Jesus answered and said, while he taught in the temple, <How say the scribes that Christ is the son of David?>
|
Louis Second
불어성경
|
Jésus, continuant à enseigner dans le temple, dit
|
Martin Luther
독어성경
|
Und JEsus antwortete und sprach, da er lehrete im Tempel: Wie sagen die Schriftgelehrten, Christus sei Davids Sohn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et respondens Iesus dicebat docens in templo quomodo dicunt scribae Christum Filium esse David
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quomodo : in what manner, how/ in whatever way, somehow.
esse : nature of being.
|
|