|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they sent to him some of the Pharisees and of the Herodians: that they should catch him in his words.
|
King James
영어성경
|
And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils envoyèrent auprès de Jésus quelques-uns des pharisiens et des hérodiens, afin de le surprendre par ses propres paroles
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sie sandten zu ihm etliche von den Pharisäern und des Herodes Dienern, daß sie ihn fingen in Worten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et mittunt ad eum quosdam ex Pharisaeis et Herodianis ut eum caperent in verbo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|