|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he strictly charged them that they should not make him known.
|
King James
영어성경
|
And he straitly charged them that they should not make him known.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais il leur recommandait très sévèrement de ne pas le faire connaître
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er bedräuete sie hart, daß sie ihn nicht offenbar machten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tu es Filius Dei et vehementer comminabatur eis ne manifestarent illum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tu : you.
filius : son.
vehementer : violently, forcefully, strongly, exceedingly.
vehementer : impetuously.
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
|
|