|
Douay-Rheims
영어성경
|
And going out from thence, he went into his own country; and his disciples followed him.
|
King James
영어성경
|
And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.
|
Louis Second
불어성경
|
Jésus partit de là, et se rendit dans sa patrie. Ses disciples le suivirent
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er ging aus von dannen und kam in sein Vaterland; und seine Jünger folgten ihm nach.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli sui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
inde : thence, from there, for that reason, thereafter, then.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
sui : himself, herself, itself.
|
|