|
Douay-Rheims
영어성경
|
And his garments became shining and exceeding white as snow, so as no fuller upon earth can make white.
|
King James
영어성경
|
And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
|
Louis Second
불어성경
|
ses vêtements devinrent resplendissants, et d'une telle blancheur qu'il n'est pas de foulon sur la terre qui puisse blanchir ainsi
|
Martin Luther
독어성경
|
Und seine Kleider wurden hell und sehr weiß wie der Schnee, daß sie kein Färber auf Erden kann so weiß machen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et apparuit illis Helias cum Mose et erant loquentes cum Iesu
|
Matthew Henry's Concise Commentary
illis : (plur. abl.) She earned it BY THESE (her deeds).
illis : (neut. plur. abl.) She earned it BY THESE (her deeds).
illis : (neut. plur. dat.) Listen TO THESE (orders).
illis : (masc. plur. dat.) Tell it TO THOSE (Marines).
illis : (fem. plur. abl) A life is enriched BY THESE (friendships).
illis : (masc. plur. abl.) They passed BY THOSE (roads).
illis : (fem. plur. dat.) She gave her property TO THOSE (churches).
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|