|
Douay-Rheims
영어성경
|
And there appeared to them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.
|
King James
영어성경
|
And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.
|
Louis Second
불어성경
|
Élie et Moïse leur apparurent, s'entretenant avec Jésus
|
Martin Luther
독어성경
|
Und es erschien ihnen Elia mit Mose und hatten eine Rede mit JEsu.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tabernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
esse : nature of being.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
|
|