BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 27 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 27   ( 28 Chapters )    Verse 42   ( 66 Verses )    Matthieu    마태오복음    new

Douay-Rheims
영어성경
He saved others: himself he cannot save. If he be the king of Israel, let him now come down from the cross: and we will believe him.
King James
영어성경
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
Louis Second
불어성경
Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même! S'il est roi d'Israël, qu'il descende de la croix, et nous croirons en lui
Martin Luther
독어성경
Andern hat er geholfen und kann sich selber nicht helfen. Ist er der König Israels, so steige er nun vom Kreuz, so wollen wir ihm glauben.
Vulgate
라틴어성경
alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere si rex Israhel est descendat nunc de cruce et credemus ei

Matthew Henry's Concise Commentary


non : not.
si : if.
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.