Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And his head was brought in a dish: and it was given to the damsel, and she brought it to her mother.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und sein Haupt ward hergetragen in einer Schüssel und dem Mägdlein gegeben; und sie brachte es ihrer Mutter.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et adlatum est caput eius in disco et datum est puellae et tulit matri suae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|