BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 26 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 26   ( 28 Chapters )    Verse 2   ( 75 Verses )    Matthieu    마태오복음    new

Douay-Rheims
영어성경
You know that after two days shall be the pasch: and the Son of man shall be delivered up to be crucified.
King James
영어성경
<Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.>
Louis Second
불어성경
Vous savez que la Pâque a lieu dans deux jours, et que le Fils de l'homme sera livré pour être crucifié
Martin Luther
독어성경
Ihr wisset, daß nach zwei Tagen Ostern wird, und des Menschen Sohn wird überantwortet werden, daß er gekreuziget werde.
Vulgate
라틴어성경
scitis quia post biduum pascha fiet et Filius hominis tradetur ut crucifigatur

Matthew Henry's Concise Commentary


quia : because.
post : (+ acc.) after, behind.
filius : son.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.