|
Douay-Rheims
영어성경
|
Then Jesus was led by the spirit into the desert, to be tempted by the devil.
|
King James
영어성경
|
Then was Jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
|
Louis Second
불어성경
|
Alors Jésus fut emmené par l'Esprit dans le désert, pour être tenté par le diable
|
Martin Luther
독어성경
|
Da ward JEsus vom Geist in die Wüste geführt, auf daß er von dem Teufel versucht würde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tunc Iesus ductus est in desertum ab Spiritu ut temptaretur a diabolo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tunc : then, at that time, next, and then.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|