|
Douay-Rheims
영어성경
|
Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.
|
King James
영어성경
|
Then touched he their eyes, saying, <According to your faith be it unto you.>
|
Louis Second
불어성경
|
Alors il leur toucha leurs yeux, en disant
|
Martin Luther
독어성경
|
Da rührete er ihre Augen an und sprach: Euch geschehe nach eurem Glauben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tunc tetigit oculos eorum dicens secundum fidem vestram fiat vobis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tunc : then, at that time, next, and then.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
vobis : (dat.) you /i'm talkin' to YOU, yeah, talkin' 'bout Cindy.
vobis : (abl.) you /who knows more than YOU? i do!.
|
|