BIBLENOTE BOOKS Micah Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Micah    Chapter 3   ( 7 Chapters )    Verse 10   ( 12 Verses )    Michée    ¹Ì°¡    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
You that build up Sion with blood, and Jerusalem with iniquity.
King James
¿µ¾î¼º°æ
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Vous qui bâtissez Sion avec le sang, Et Jérusalem avec l'iniquité
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
die ihr Zion mit Blut bauet und Jerusalem mit Unrecht.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
qui aedificatis Sion in sanguinibus et Hierusalem in iniquitate

Matthew Henry's Concise Commentary


qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.