|
Douay-Rheims
영어성경
|
And that we would not give our daughters to the people of the land, nor take their daughters for our sons.
|
King James
영어성경
|
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
|
Louis Second
불어성경
|
Nous promîmes de ne pas donner nos filles aux peuples du pays et de ne pas prendre leurs filles pour nos fils
|
Martin Luther
독어성경
|
und daß wir den Völkern im Lande unsere Töchter nicht geben, noch ihre Töchter unsern Söhnen nehmen wollten;
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ut non daremus filias nostras populo terrae et filias eorum non acciperemus filiis nostris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
non : not.
|
|