|
Douay-Rheims
영어성경
|
And it came to pass, when they had heard the law, that they separated every stranger from Israel.
|
King James
영어성경
|
Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.
|
Louis Second
불어성경
|
Lorsqu'on eut entendu la loi, on sépara d'Israël tous les étrangers
|
Martin Luther
독어성경
|
Da sie nun dies Gesetz höreten, schieden sie alle Fremdlinge von Israel.
|
Vulgate
라틴어성경
|
factum est autem cum audissent legem separaverunt omnem alienigenam ab Israhel
|
Matthew Henry's Concise Commentary
factum : deed, accomplishment, work, act, achievement.
factum : action.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|