BIBLENOTE BOOKS Nehemiah Chapter 7 Prev Verse Next Verse

Nehemiah    Chapter 7   ( 13 Chapters )    Verse 64   ( 73 Verses )    Néhémie    ´ÀÇì¹Ì¾ß    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
These sought their writing in the record, and found it not: and they were cast out of the priesthood.
King James
¿µ¾î¼º°æ
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Ils cherchèrent leurs titres généalogiques, mais ils ne les trouvèrent point. On les exclut du sacerdoce
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Diese suchten ihr Geburtsregister; und da sie es nicht fanden, wurden sie los vom Priestertum.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
hii quaesierunt scripturam suam in censu et non invenerunt et eiecti sunt de sacerdotio

Matthew Henry's Concise Commentary


in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
non : not.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.