|
Douay-Rheims
영어성경
|
These are the most noble princes of the multitude by their tribes and kindreds, and the chiefs of the army of Israel:
|
King James
영어성경
|
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
|
Louis Second
불어성경
|
Tels sont ceux qui furent convoqués à l'assemblée, princes des tribus de leurs pères, chefs des milliers d'Israël
|
Martin Luther
독어성경
|
Das sind die Vornehmsten der Gemeine, die Hauptleute unter den Stämmen ihrer Väter, die da Häupter und Fürsten in Israel waren.
|
Vulgate
라틴어성경
|
hii nobilissimi principes multitudinis per tribus et cognationes suas et capita exercitus Israhel
|
Matthew Henry's Concise Commentary
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
exercitus : army.
|
|