|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he shall give the same measure of wine to pour out in libations for the holocaust or for the victim. For every lamb,
|
King James
영어성경
|
And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
|
Louis Second
불어성경
|
et tu feras une libation d'un quart de hin de vin, avec l'holocauste ou le sacrifice, pour chaque agneau
|
Martin Luther
독어성경
|
und Wein zum Trankopfer, auch eines vierten Teils vom Hin, zum Brandopfer, oder sonst zum Opfer, da ein Lamm geopfert wird.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocausto sive in victima per agnos singulos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vinum : wine.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
sive : conj, on the one hand, but if, if..or if. * slowness, apathy, sluggishness.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|