|
Douay-Rheims
영어성경
|
Moses and Aaron fled to the tabernacle of the covenant. And when they were gone into it, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.
|
King James
영어성경
|
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
|
Louis Second
불어성경
|
Moïse et Aaron arrivèrent devant la tente d'assignation
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Mose und Aaron gingen hinein zu der Hütte des Stifts.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Moses et Aaron fugerunt ad tabernaculum foederis quod postquam ingressi sunt operuit nubes et apparuit gloria Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
postquam : (conj.) after.
postquam : after/ : [+ subj.] because.
gloria : fame, renown, glory.
|
|