|
Douay-Rheims
영어성경
|
Balaam arose in the morning, and saddling his ass went with them.
|
King James
영어성경
|
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
|
Louis Second
불어성경
|
Balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de Moab
|
Martin Luther
독어성경
|
Da stund Bileam des Morgens auf und sattelte seine Eselin und zog mit den Fürsten der Moabiter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
surrexit Balaam mane et strata asina profectus est cum eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mane : morning, early in the morning, early.
profectus : advance.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|