|
Douay-Rheims
영어성경
|
All were Suhamites, whose number was sixty-four thousand four hundred.
|
King James
영어성경
|
All the families of the Shuhamites, according to those that were numbered of them, were threescore and four thousand and four hundred.
|
Louis Second
불어성경
|
Total pour les familles des Schuchamites, d'après leur dénombrement: soixante-quatre mille quatre cents
|
Martin Luther
독어성경
|
Das sind die Geschlechter Dans in ihren Geschlechtern, und waren allesamt an der Zahl vierundsechzigtausend und vierhundert.
|
Vulgate
라틴어성경
|
omnes fuere Suhamitae quorum numerus erat sexaginta quattuor milia quadringentorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quorum : (masc. pl. gen.) the army, half OF WHICH was ill.
quorum : (neut. pl. gen.) dangers, OF WHICH there were not a few.
numerus : total, category, class, number.
sexaginta : sixty.
quattuor : four (indecl.).
milia : (pl.) thousands.
|
|