BIBLENOTE BOOKS Numbers Chapter 26 Prev Verse Next Verse

Numbers    Chapter 26   ( 36 Chapters )    Verse 53   ( 65 Verses )    Nombres    ¹Î¼ö±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
To these shall the land be divided for their possessions according to the number of names.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Le pays sera partagé entre eux, pour être leur propriété, selon le nombre des noms
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Diesen sollst du das Land austeilen zum Erbe nach der Zahl der Namen.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
istis dividetur terra iuxta numerum vocabulorum in possessiones suas

Matthew Henry's Concise Commentary


terra : earth, ground, land, country, soil.
iuxta : just short of.
iuxta : close by, near/ in like manner, equally.
iuxta : (+ acc.) close to, near to/ (time) just before.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
possessiones : holdings.