|
Douay-Rheims
영어성경
|
A buck goat also shall be offered to the Lord for a sin offering over and above the perpetual holocaust with its libations.
|
King James
영어성경
|
And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.
|
Louis Second
불어성경
|
On offrira à l'Éternel un bouc, en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel et la libation
|
Martin Luther
독어성경
|
Dazu soll man einen Ziegenbock zum Sündopfer dem HErrn machen über das tägliche Brandopfer und sein Trankopfer.
|
Vulgate
라틴어성경
|
hircus quoque offeretur Domino pro peccatis in holocaustum sempiternum cum libamentis suis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
holocaustum : offering.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|