|
Douay-Rheims
영어성경
|
Number the sons of Levi by the houses of their fathers and their families, every male from one month and upward.
|
King James
영어성경
|
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.
|
Louis Second
불어성경
|
Fais le dénombrement des enfants de Lévi, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles; tu feras le dénombrement de tous les mâles, depuis l'âge d'un mois et au-dessus
|
Martin Luther
독어성경
|
Zähle die Kinder Levi nach ihrer Väter Häusern und Geschlechtern, alles, was männlich ist, eines Monden alt und drüber.
|
Vulgate
라틴어성경
|
numera filios Levi per domos patrum suorum et familias omnem masculum ab uno mense et supra
|
Matthew Henry's Concise Commentary
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
supra : (+ acc.) above.
|
|