|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jair the son of Manasses went, and took the villages thereof, and he called them Havoth Jair, that is to say, the villages of Jair.
|
King James
영어성경
|
And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.
|
Louis Second
불어성경
|
Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr
|
Martin Luther
독어성경
|
Jair aber, der Sohn Manasses, ging hin und gewann ihre Dörfer und hieß sie Havoth-Jair.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Iair autem filius Manasse abiit et occupavit vicos eius quos appellavit Avothiair id est villas Iair
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
filius : son.
quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
|
|