|
Douay-Rheims
영어성경
|
That is, in all forty-eight with their suburbs.
|
King James
영어성경
|
So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.
|
Louis Second
불어성경
|
Total des villes que vous donnerez aux Lévites: quarante-huit villes, avec leurs banlieues
|
Martin Luther
독어성경
|
daß alle Städte, die ihr den Leviten gebet, seien achtundvierzig mit ihren Vorstädten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
id est simul quadraginta octo cum suburbanis suis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
simul : at once, at the same time, together.
simul : together.
quadraginta : forty (Indecl.).
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|