|
Douay-Rheims
영어성경
|
From thirty years old and upward, until fifty years old, that go into the ministry of the tabernacle, and to carry the burdens,
|
King James
영어성경
|
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation.
|
Louis Second
불어성경
|
depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui étaient propres à exercer quelque fonction et à servir de porteurs dans la tente d'assignation
|
Martin Luther
독어성경
|
von dreißig Jahren und drüber bis ins fünfzigste, aller, die eingingen zu schaffen, ein jeglicher sein Amt, und zu tragen die Last in der Hütte des Stifts,
|
Vulgate
라틴어성경
|
a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum ingredientes ad ministerium tabernaculi et onera portanda
|
Matthew Henry's Concise Commentary
supra : (+ acc.) above.
usque : all the way, up (to), even (to).
|
|