|
Douay-Rheims
영어성경
|
Rejoice in the Lord always: again, I say, rejoice.
|
King James
영어성경
|
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.
|
Louis Second
불어성경
|
Réjouissez-vous toujours dans le Seigneur; je le répète, réjouissez-vous
|
Martin Luther
독어성경
|
Freuet euch in dem HErrn allewege; und abermal sage ich: Freuet euch!
|
Vulgate
라틴어성경
|
gaudete in Domino semper iterum dico gaudete
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
semper : always, ever.
iterum : again, a second time, once more.
dico : (dictum ) to say, tell, speak, name, call, pronounce.
dico : to say.
|
|