BIBLENOTE BOOKS Proverbs Chapter 1 Prev Verse Next Verse

Proverbs    Chapter 1   ( 31 Chapters )    Verse 4   ( 33 Verses )    Proverbes    Àá¾ð    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
To give subtilty to little ones, to the young man knowledge and understanding.
King James
¿µ¾î¼º°æ
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
daß die Albernen witzig und die Jünglinge vernünftig und vorsichtig werden.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
ut detur parvulis astutia adulescenti scientia et intellectus

Matthew Henry's Concise Commentary


ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
scientia : knowledge, science, skill.
scientia : knowledge.
intellectus : meaning, understanding.