|
Douay-Rheims
영어성경
|
Wisdom preacheth abroad, she uttereth her voice in the streets:
|
King James
영어성경
|
Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
|
Louis Second
불어성경
|
La sagesse crie dans les rues, Elle élève sa voix dans les places
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Weisheit klagt draußen und läßt sich hören auf den Gassen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sapientia foris praedicat in plateis dat vocem suam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sapientia : wisdom.
foris : a door, opening, entrance.
foris : out of doors, outside, abroad / from abroad, from outside.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|