|
Douay-Rheims
영어성경
|
By the blessing of the just the city shall be exalted: and by the mouth of the wicked it shall be overthrown.
|
King James
영어성경
|
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
|
Louis Second
불어성경
|
La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants
|
Martin Luther
독어성경
|
Durch den Segen der Frommen wird eine Stadt erhaben; aber durch den Mund der Gottlosen wird sie zerbrochen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
benedictione iustorum exaltabitur civitas et ore impiorum subvertetur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
civitas : state, citzenship, city-state, city.
|
|