|
Douay-Rheims
영어성경
|
The just is first accuser of himself: his friend cometh, and shall search him.
|
King James
영어성경
|
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
|
Louis Second
불어성경
|
Le premier qui parle dans sa cause paraît juste; Vient sa partie adverse, et on l'examine
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Gerechte ist seiner Sache zuvor gewiß; kommt sein Nächster, so findet er ihn also.
|
Vulgate
라틴어성경
|
iustus prior est accusator sui venit amicus eius et investigavit eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
iustus : just, right, equitable, fair, lawful, proper.
prior : prius : former, prior.
accusator : accusor, plaintiff. * accuse.
sui : himself, herself, itself.
amicus : friend, comrade.
|
|