|
Douay-Rheims
영어성경
|
Seek not to be like evil men, neither desire to be with them:
|
King James
영어성경
|
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
|
Louis Second
불어성경
|
Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec eux
|
Martin Luther
독어성경
|
Folge nicht bösen Leuten und wünsche nicht, bei ihnen zu sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ne aemuleris viros malos nec desideres esse cum eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
nec : conj, and not.
esse : nature of being.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|