|
Douay-Rheims
영어성경
|
For their destruction shall rise suddenly: and who knoweth the ruin of both?
|
King James
영어성경
|
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
|
Louis Second
불어성경
|
Car soudain leur ruine surgira, Et qui connaît les châtiments des uns et des autres
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn ihr Unfall wird plötzlich entstehen; und wer weiß, wann beider Unglück kommt?
|
Vulgate
라틴어성경
|
quoniam repente consurget perditio eorum et ruinam utriusque quis novit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoniam : since, whereas, because.
repente : suddenly, unexpectedly.
perditio : loss, destruction.
perditio : ruin.
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
|
|